Le sourire d'une super idole
N'est pas aussi doux que le tien
Le soleil de midi en août
Ne brille pas comme toi
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
[Couplet 1]
Tu ne sais pas à quel point tu es mignon(ne)
Te relever en riant après être tombé(e)
Tu n'abandonnes jamais facilement
Toujours à la poursuite de tes rêves
Je me sens en sécurité quand tu me dis
"N'aie pas peur, je suis là
Je le fais pour toi"
Poursuivre tes rêves avec courage
Ce regard confiant
[Refrain]
Le sourire d'une super idole
N'est pas aussi doux que le tien
Le soleil de midi en août
Ne brille pas comme toi
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Dans cet instant unique
Qui est le mien
Je n'ai pas peur de perdre
D'aimer de tout mon cœur, directement
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Dans cet instant unique
Qui est le mien
N'oublie pas pourquoi tu as commencé
Aimer de tout son cœur, directement
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Prends une gorgée, plein(e) d'énergie
Reviens à ton meilleur niveau
Prends une gorgée
[Couplet 2]
Tu ne sais pas à quel point tu es mignon(ne)
Te relever en riant après être tombé(e)
Tu n'abandonnes jamais facilement
Toujours à la poursuite de tes rêves
Je me sens en sécurité quand tu me dis
"N'aie pas peur, je suis là
Je le fais pour toi"
Poursuivre tes rêves avec courage
Ce regard confiant
[Refrain]
Le sourire d'une super idole
N'est pas aussi doux que le tien
Le soleil de midi en août
Ne brille pas comme toi
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Dans cet instant unique
Qui est le mien
Je n'ai pas peur de perdre
D'aimer de tout mon cœur, directement
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Dans cet instant unique
Qui est le mien
N'oublie pas pourquoi tu as commencé
Aimer de tout son cœur, directement
J'aime le toi à 105 °C
De l'eau distillée pure à chaque goutte
Prends une gorgée, plein(e) d'énergie
Reviens à ton meilleur niveau
Prends une gorgée, plein(e) d'énergie
Salut les mélomanes ! Bienvenue sur Lyrics Chicken. Ci-dessus, retrouvez les paroles complètes de Super Idol. Si vous cherchiez les paroles de Super Idol, les paroles de Super Idol en alphabet latin, Super Idol China, ou la traduction des paroles de Super Idol, vous êtes au bon endroit. Décortiquons ensemble ce tube pop chinois !
🔥 L'avis d'un auditeur sur Super Idol China
Imaginez : nous sommes en 2021 et vous faites défiler TikTok (ou Douyin si vous êtes en Chine) lorsque soudain, une mélodie entraînante et joyeuse attire votre attention. C'est "Re Ai 105°C De Ni", ou comme nous l'appelons tous, "Super Idol". Cette chanson a fait son apparition en 2020, créée par le talentueux A Si, mais elle a vraiment explosé l'année suivante lorsqu'un utilisateur de Douyin du nom de Zmcmtianyiming a sorti une reprise qui est devenue virale. Quelle est la magie derrière tout ça ? Pour moi, c'est ce refrain contagieux – ces paroles de Super Idol qui vous restent en tête comme un chewing-gum – et une ambiance de joie pure et non filtrée.
Le titre de la chanson, qui se traduit par "Je t'aime à 105°C", ressemble à une lettre d'amour originale. Il s'agit de quelqu'un de si rayonnant et pur qu'il éclipse même une "super idole", avec une fraîcheur comparable à de l'eau distillée chauffée juste au-delà du point d'ébullition. C'est poétique, enjoué et étrangement spécifique d'une manière qui vous fait sourire. Du point de vue d'un auditeur, c'est le genre de morceau qui vous remonte le moral, que vous soyez à la poursuite de vos rêves ou que vous profitiez simplement d'une journée ensoleillée. Chez Lyrics Chicken, nous sommes obsédés par la façon dont ces paroles de Super Idol capturent cette énergie insouciante et passionnée – parfait pour tous ceux qui aiment une bonne évasion musicale.
🌿Rencontrez A Si : la voix derrière les paroles de Super Idol
Alors, qui est le cerveau derrière ces paroles de Super Idol ? Ce serait A Si, une auteure-compositrice-interprète chinoise avec un don pour transformer les émotions quotidiennes en mélodies entraînantes. Née à Shanghai en 1989, elle a lancé sa carrière musicale vers 2010, initialement sous le nom de "Presumptuous Four". Sa grande percée est survenue en 2011 avec "Je mange du poulet frit sur la place du Peuple" – une chanson si attachante et originale qu'elle a conquis les cœurs à travers Super Idol China et au-delà.
Le style d'A Si mélange la pop avec des vibrations indie et folk, et ses paroles ressemblent souvent à une conversation avec un ami – honnête, spirituelle et chaleureuse. Après avoir signé avec Modern Sky en 2012, elle a sorti son premier album "Premeditated Encounter" en 2013, consolidant sa place dans la scène C-POP. "Re Ai 105°C De Ni" est son plus grand succès mondial à ce jour, et en tant qu'auditeur, j'aime la façon dont elle met en valeur sa capacité à rendre quelque chose de si simple si profond. Vous en voulez plus ? Lyrics Chicken vous couvre avec les paroles de Super Idol et bien plus encore de son catalogue !
🎧Q&A : Vos questions brûlantes sur Super Idol
Vous avez des questions sur les paroles de Super Idol ? En tant que fan moi aussi, j'ai rassemblé quelques curiosités courantes que vous pourriez avoir à propos de ce morceau et de ses paroles de Super Idol. Plongeons-nous dedans !
1. Quelle est l'histoire derrière les paroles de Super Idol ?
Les paroles dépeignent un tableau d'admiration pour quelqu'un qui est charmant et résilient sans effort. Le morceau "105°C" ? C'est une métaphore d'un amour intense mais pur – comme de l'eau distillée, sans impuretés. Il s'agit de célébrer quelqu'un qui vous inspire à continuer, avec une positivité carrément contagieuse.
2. Comment "Super Idol" a-t-il explosé ?
Tout a commencé avec cette reprise de Douyin en 2021. La version énergique de l'utilisateur Zmcmtianyiming, avec une éclaboussure d'eau à la fin, a déclenché un incendie de reprises, de mèmes et de défis de danse. Les paroles de Super Idol, associées à cette mélodie entraînante, en ont fait le chouchou des médias sociaux, se propageant de Super Idol China au monde.
3. Existe-t-il une traduction des paroles de Super Idol en anglais ?
Vous pariez ! Ici même, chez Lyrics Chicken, nous avons les paroles complètes de Super Idol en alphabet latin et leur traduction ci-dessus. C'est un excellent moyen de se connecter à la chanson si le chinois n'est pas votre langue maternelle – j'ai trouvé que cela approfondissait vraiment l'expérience d'écoute.
4. Pourquoi les fans aiment-ils autant Super Idol China ?
Pour moi, c'est la combinaison de ces paroles édifiantes de Super Idol et de l'énergie bienfaisante de la chanson. C'est comme un discours d'encouragement musical – qui vous rappelle de poursuivre vos rêves, de rire des faux pas et d'aimer de tout votre cœur. Il n'est pas étonnant que ce soit un favori des fans dans le monde entier !
📻Pourquoi "Super Idol" me reste en tête
En tant qu'auditeur, "Re Ai 105°C De Ni" me donne l'impression d'une bouffée de soleil. Il y a quelque chose dans ces paroles de Super Idol qui vous donne envie de chanter, même si vous ne faites que fredonner l'air. C'est léger et pourtant significatif, un mélange rare qui le maintient en boucle dans ma liste de lecture. Que je plonge dans les paroles de Super Idol en alphabet latin ou que je m'imprègne simplement de la mélodie, c'est un morceau qui ne vieillit jamais.
Ici, chez Lyrics Chicken, nous mettons tout en œuvre pour vous rapprocher de la musique que vous aimez. Des paroles de Super Idol à la traduction des paroles de Super Idol, nous avons les détails dont vous avez besoin pour apprécier pleinement ce joyau de Super Idol China. 🎶