អត្ថបទចម្រៀង American Idiot

[Verse 1]
Don't wanna be an American idiot
Don't want a nation under the new media
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mindfuck America

[Chorus]
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn't meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

[Verse 2]
Well, maybe I'm the faggot America
I'm not a part of a redneck agenda
Now everybody do the propaganda
And sing along to the age of paranoia

[Chorus]
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn't meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

[Bridge]
Don't wanna be an American idiot
One nation controlled by the media
Information age of hysteria
It's calling out to idiot America

[Chorus]
Welcome to a new kind of tension
All across the alienation
Where everything isn't meant to be okay
Television dreams of tomorrow
We're not the ones who're meant to follow
For that's enough to argue

[Outro]
Don't wanna be an American idiot
Don't want a nation under the new media
And can you hear the sound of hysteria?
The subliminal mindfuck America

---

សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Lyrics Chicken! នៅទីនេះ អ្នកនឹងរកឃើញទំនុកច្រៀងពេញលេញនៃ American Idiot – ត្រង់ពីបេះដូងនៃការបះបោរតន្ត្រីរ៉ុក – បន្ទាប់មកដោយការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំអំពីអ្វីដែលធ្វើឱ្យបទនេះក្លាយជាបទដ៏អស្ចារ្យមិនចេះចប់។ ទោះបីជាអ្នកនៅទីនេះដើម្បីច្រៀងតាម ឬជីកចូលទៅក្នុងរឿងនៅពីក្រោយវាក៏ដោយ Lyrics Chicken គ្របដណ្តប់អ្នកជាមួយនឹងអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យបទចម្រៀងបុរាណនេះកាន់តែរស់រវើក។

---

🍃តើ Green Day ជានរណា?

ប្រសិនបើអ្នកទើបនឹងស្គាល់ឈុតតន្ត្រីរ៉ុក (សូមស្វាគមន៍!) ចូរសន្ទនាអំពី Green Day ដែលជាក្រុមតន្ត្រីនៅពីក្រោយទំនុកច្រៀង American Idiot។ បានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1987 នៅ Berkeley រដ្ឋ California តន្ត្រីករទាំងបីនាក់នេះ – Billie Joe Armstrong (សំឡេង និងហ្គីតា) Mike Dirnt (បាស) និងTré Cool (ស្គរ) – គឺជា Green Day members ដែលបានធ្វើឱ្យពិភពតន្ត្រីញ័ររង្គើអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ។ ពួកគេបានផ្ទុះឡើងចូលឆាកជាមួយនឹង Dookie ក្នុងទសវត្សរ៍ទី 90 ប៉ុន្តែ American Idiot Green Day បាននាំអ្វីៗទៅកម្រិតបន្ទាប់។ អ្នកទាំងនេះចាក់បញ្ចូលទំពក់ដែលទាក់ទាញជាមួយនឹងទំនុកច្រៀង American Idiot ដែលបុកខ្លាំង ដោយដោះស្រាយអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងពីការបះបោររបស់យុវវ័យរហូតដល់ការដួលរលំនៃសង្គម។

ក្នុងនាមជាអ្នកស្តាប់ ខ្ញុំតែងតែសរសើរពីរបៀបដែល Green Day បញ្ចូលគែមតន្ត្រីរ៉ុកដ៏ស្វាហាប់ជាមួយនឹងបទភ្លេងដែលអ្នកមិនអាចយកចេញពីក្បាលរបស់អ្នកបាន។ នៅពេលដែលពួកគេទម្លាក់ទំនុកច្រៀង American Idiot ពួកគេបានពង្រឹងជំហររបស់ពួកគេរួចហើយក្នុងនាមជាតារាល្បី ប៉ុន្តែបទចម្រៀងនេះបានបង្ហាញថាពួកគេមិនខ្លាចក្នុងការវិវឌ្ឍ និងទទួលយកហានិភ័យនោះទេ។ នៅពេលដែលពួកគេបញ្ចេញទំនុកច្រៀង American Idiot ពួកគេគឺជាតារាដែលគេទទួលស្គាល់រួចហើយ ប៉ុន្តែបទនេះបានបង្ហាញពីការវិវត្តន៍ដែលមិនខ្លាចរបស់ពួកគេ។ នៅ Lyrics Chicken យើងមានកាតាឡុកពេញលេញរបស់ពួកគេ រួមទាំងទំនុកច្រៀង American Idiot រួចរាល់សម្រាប់អ្នកដើម្បីជ្រមុជខ្លួនចូល – វាគឺជាដំណើរដ៏មានតម្លៃមួយ។

---

🌊រឿងនៅពីក្រោយទំនុកច្រៀង American Idiot

ដូច្នេះ តើអ្វីដែលបង្កឱ្យមានទំនុកច្រៀង American Idiot? វាត្រូវបានចងភ្ជាប់ទៅនឹងសម័យកាលដ៏ព្រៃផ្សៃនោះបន្ទាប់ពីថ្ងៃទី 9/11 ។ សហរដ្ឋអាមេរិកគឺជាឆ្នាំងសម្ពាធនៃជាតិនិយម ការភ័យខ្លាច និងការបែងចែក ហើយ Green Day មិនបានយល់ព្រមចំពោះវាទេ។ Billie Joe Armstrong បានចាក់បញ្ចូលភាពច្របូកច្របល់នោះទៅក្នុងបទមួយដែលជាផ្នែកស្មើគ្នានៃការតវ៉ា និងការបន្សាបអារម្មណ៍។ ក្រុមតន្ត្រីនេះនៅក្នុងស្ទូឌីយោ ដោយលេងសើចជុំវិញគំនិត នៅពេលដែលគំនិតសម្រាប់ American Idiot Green Day – ទាំងបទចម្រៀង និងអាល់ប៊ុម – ចាប់ផ្តើមមានរូបរាង។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាការជេរប្រទេចនោះទេ ប៉ុន្តែវាជារឿងមួយ។ អាល់ប៊ុមនេះធ្វើតាមតួអង្គដែលមានឈ្មោះថា Jesus of Suburbia ហើយទំនុកច្រៀង American Idiot គឺជាឆាកសម្រាប់ដំណើររបស់គាត់ឆ្លងកាត់ពិភពលោកដែលរញ៉េរញ៉ៃ។

សម្រាប់ខ្ញុំ ការស្តាប់ American Idiot Green Day គឺមានអារម្មណ៍ដូចជាការចូលទៅក្នុងកន្សោមពេលវេលានោះ – ទូរទស្សន៍លាន់ឮ ព័ត៌មានសំខាន់ៗស្រែក អារម្មណ៍ថាមិនមានអ្វីត្រឹមត្រូវទេ។ បទចម្រៀងនេះមានភាពបន្ទាន់ដែលនៅតែចាប់យកអ្នក មិនថាអ្នកកំពុងស្តាប់វាជាលើកដំបូង ឬលើកទីមួយរយនោះទេ។ ហើយប្រសិនបើអ្នកកំពុងស្វែងរកទំនុកច្រៀង American Idiot ពេញលេញដើម្បីពិនិត្យមើលគ្រប់បន្ទាត់ Lyrics Chicken គឺជាកន្លែងរបស់អ្នក – យើងមានវាបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ដូចថ្ងៃ។

---

🌀សំណួរ និងចម្លើយ៖ អ្វីដែលអ្នកប្រហែលជាឆ្ងល់អំពី "American Idiot"

ក្នុងនាមជាអ្នកគាំទ្រដែលបានស្ទាក់ស្ទើរទៅនឹងបទនេះអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ នេះគឺជាសំណួរមួយចំនួនដែលខ្ញុំបានឮ (ហើយបានសួរខ្លួនឯង) អំពីទំនុកច្រៀង American Idiot រួមជាមួយនឹងការយល់ឃើញរបស់ខ្ញុំ៖

✨តើកិច្ចព្រមព្រៀងពិតប្រាកដនៅពីក្រោយទំនុកច្រៀង American Idiot គឺជាអ្វី?

នៅស្នូលរបស់វា គឺជា "អរគុណ" ដ៏ធំ និងខ្លាំងៗចំពោះរបៀបដែលអាមេរិកកំពុងធ្វើដំណើរក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ។ Green Day members ខឹងសម្បារអំពីការបង្វិលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ជាតិនិយមខ្វាក់ និងម៉ាស៊ីនសង្គ្រាម។ បន្ទាត់ដូចជា "subliminal mindfuck America" កាត់ត្រង់ទៅការដេញតាម – វាគឺអំពីការភ្ញាក់ពីដំណេក និងមើលឃើញតាមរយៈ BS ។ ក្នុងនាមជាអ្នកស្តាប់ វាគឺជាប្រភេទបទចម្រៀងដែលធ្វើឱ្យអ្នកសួរថាអ្នកកំពុងត្រូវបានចុកអ្វី។

✨តើ American Idiot Green Day បានផ្លាស់ប្តូរហ្គេមតន្ត្រីដែរឬទេ?

អូ យ៉ាង​ប្រាកដ។ នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាបទចម្រៀងមួយប៉ុណ្ណោះទេ។ វាបានចាប់ផ្តើមអាល់ប៊ុមគំនិតទាំងមូលដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ហើយលក់រាប់លានច្បាប់។ វាបានបង្ហាញថា តន្ត្រីរ៉ុកអាចមានមហិច្ឆតា ហើយនៅតែបុកខ្លាំង។ ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលវាគ្របដណ្តប់វិទ្យុ និង MTV – អ្នកមិនអាចគេចផុតពីវាបានទេ ហើយដោយស្មោះត្រង់ ខ្ញុំមិនចង់ទេ។ វាគឺជាស្តង់ដារសម្រាប់របៀបដែលតន្ត្រីអាចនិយាយអ្វីដែលធំ ហើយនៅតែធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាច្រៀងតាម។

✨តើទំនុកច្រៀង American Idiot នៅតែពាក់ព័ន្ធក្នុងឆ្នាំ 2023 ដែរឬទេ?

ពិតជា។ ប្តូរ "ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយថ្មី" សម្រាប់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម ហើយវាដូចជា Green Day បានឃើញអនាគត។ ការ अलगाव ភាពតានតឹង ការមិនទុកចិត្ត – វាទាំងអស់នៅទីនេះ។ រាល់ពេលដែលខ្ញុំត្រលប់ទៅមើលទំនុកច្រៀង American Idiot នៅលើ Lyrics Chicken ខ្ញុំមានការចាប់អារម្មណ៍ដោយរបៀបដែលពួកគេមានអារម្មណ៍ដូចជាពួកគេអាចត្រូវបានសរសេរកាលពីម្សិលមិញ។

✨តើបទចម្រៀងនេះបានរាងជាកេរដំណែល Green Day members យ៉ាងដូចម្តេច?

វាបាននាំពួកគេពីវីរបុរសតន្ត្រីរ៉ុក ទៅជារូបតំណាងវប្បធម៌។ American Idiot Green Day មិនត្រឹមតែជាការពេញនិយមប៉ុណ្ណោះទេ វាគឺជាសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយ។ សម្រាប់ Billie Joe, Mike និង Tré វាបានបង្ហាញថា ពួកគេអាចដោះស្រាយគំនិតធំៗ ហើយនៅតែរក្សាថាមពលឆៅដែលអ្នកគាំទ្រដូចជាខ្ញុំស្រឡាញ់។ វាគឺជាពេលវេលាកំណត់អាជីពដែលអ្នកអាចមានអារម្មណ៍នៅក្នុងគ្រប់អង្កត់ធ្នូ។

---

💭ហេតុអ្វីបានជា Lyrics Chicken ជាកន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត

នៅពេលណាដែលខ្ញុំត្រូវការវង្វេងក្នុងទំនុកច្រៀង American Idiot ឬបទចម្រៀងផ្សេងទៀត Lyrics Chicken គឺជាកន្លែងដែលខ្ញុំចុះចត។ វាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីការមានពាក្យប៉ុណ្ណោះទេ – ទោះបីជាពួកគេមានគ្រប់បន្ទាត់នៃ American Idiot Green Day ច្បាស់លាស់ក៏ដោយ – វាគឺអំពីអារម្មណ៍នៃការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយតន្ត្រី។ មិនថាអ្នកជាអ្នកគាំទ្រដ៏ស្មោះត្រង់ ឬគ្រាន់តែចង់ដឹងចង់ឃើញ Lyrics Chicken គឺជាកន្លែងដែលត្រូវស្វែងរកទំនុកច្រៀង American Idiot និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត។ រក្សាទុកវាក្នុងបញ្ជីចំណាំ – អ្នកនឹងមិនសោកស្តាយឡើយ!